Gdy prasa, radio, telewizja i uliczne billboardy próbują zrobić ci papkę z mózgu, mamy dla ciebie tłumaczenie podstawowych słów używanych w języku reklamy. Czyli... co producent i agencja reklamowa mieli tak naprawdę na myśli...
NOWY - Inny kolor obudowy niż w poprzednim modelu.
ZUPEŁNIE NOWY - Części zamienne nie pasują do poprzedniego modelu.
EKSKLUZYWNY - Importowany produkt.
NIEZRÓWNANY - Niemal tak dobry jak konkurencyjny.
NIEZAWODNY W DZIAŁANIU - Nie ma żadnych regulatorów czy manipulatorów, które mógłbyś zaraz popsuć.
ZAAWANSOWANA TECHNOLOGIA - Agencja reklamowa nie ma pojęcia jak to w ogóle działa.
Przesyłam fragment książki Thomasa Brussig'a "Aleja Słoneczna" dotyczący, a zresztą sami przeczytacie:
Kudłaty zapytany na fizyce o reguły postępowania w przypadku wybuchu bomby atomowej powiedział: - Po pierwsze: dobrze się przyjrzeć, cos takiego widzi się tylko raz.
Po drugie: położyć się i poczołgać na najbliższy cmentarz, ale - po trzecie: powoli, żeby nie dopuścić do paniki.
Kudłaty zapytany na fizyce o reguły postępowania w przypadku wybuchu bomby atomowej powiedział: - Po pierwsze: dobrze się przyjrzeć, cos takiego widzi się tylko raz.
Po drugie: położyć się i poczołgać na najbliższy cmentarz, ale - po trzecie: powoli, żeby nie dopuścić do paniki.
Pustynia albo inna Sahara. 40’C, żar leje się z nieba. Dookoła tylko kamienie, piasek i wydmy. Po środku tej jakże pięknej scenerii Beduin i człapiący pod nim wielbłąd. Beduin podróżuje tak już czwarty tydzień i już powoli ma dosyć. Nagle widzi jak przebiega koło niego facet w czerwonym dresie adidasa z białym ręcznikiem zarzuconym na plecy, rześki, wyluzowany i tak sobie biegnie....
- Oj to proste – odpowiada jogger – prawa fizyki... jak biegniesz wytwarza się wiatr własny, który ochładza organizm i już!.
Beduin pomyślał, pogonił wielbłąda... ten resztkami sił pogalopował i zniknęli za wydmą... Jogger pobiegł dalej. Po kilku godzinach dobiegł do Beduina który siedzi koło martwego wielbłąda..
- Co się stało? – pyta Jogger.
- Poniekąd jest to twoja wina ZAMARZŁ!
Dobra, dobra. Chwila. Chcesz sobie skomentować lub ocenić komentujących?
Zaloguj się lub zarejestruj jako nieustraszony bojownik walczący z powagą