Szukaj Pokaż menu

Tłumoczenia czyli Lingwistyka Niestosowana

14 273  
6   9  
pojąłem to w lot – I took it on a flight,
dziękuję z góry – thank you from the mountain,
w mordę jeża – in the face of porcupine,
golnąć kielicha – to shave a glass,
zrobić coś bez zwłoki – do something without corpse,
podpieprzyć (ukraść) – to underpepper,
odpieprz się – outpepperyourfself,
ale jaja – but eggs,
o kurczę – oh chicken,

Sekretne pamiętniki Bractwa Pierścienia III

18 730  
6   3  
DZIENNIK BOROMIRA Z GONDORU

Dzień pierwszy:

Przybyłem na spotkanie rady Elronda. Aragorn zachowuje się jakby był lepszy od innych. Myśli, że jest taki wspaniały bo wyrwał sobie tę elfkę. A przecież nawet jeśli ma cudownie wyrzeźbiony tors, wspaniale ukształtowane mięśnie, męski, kilkudniowy zarost i ten ciepły, rozbrajający wzrok, to nie znaczy że...że...uch...zaraz...zapomniałem o co mi chodziło.

Wygląda na to, że niechcący zgodziłem się na jakąś misję. Byłem zbyt zajęty patrzeniem na Aragorna i jego...sposób siedzenia...no i skinąłem głową chociaż nie dosłyszałem o co mnie pytają :(

Znajdź ptaszka - Test IQ dla kobiet

47 070  
351   24  
Po ogromnym zainteresowaniu ostatnim, opublikowanym przez naszą redakcję testem IQ podjęliśmy stałą współpracę ze stowarzyszeniem MENSA Polska.
Dzisiaj kolejny test...

Jednak dla potrzeb naukowych i statystycznych oraz z uwagi na materiały w nim zawarte w teście mogą brać udział jedynie osoby: rasy białej, płci żeńskiej, w wieku od 18 do 69 lat, urodzone w miesiącu którego nazwa zawiera lierę "r", zamieszkałe w miejscowościach powyżej 2000 ale nie więcej jak 200000 mieszkańców, posiadające samochód nie starszy niż 4-letni (z katalizatorem, bezwypadkowy), posiadajace numer telefonu zawierajcy więcej liczb parzystych niz nieparzystych, mieszkające nie wyżej niż na 5-tym piętrze, nie używające elektrycznych urządzeń wytwarzających wibracje...

A zadanie testowe jest (za przeproszeniem) stosunkowo proste. Po kliknięciu na: czytaj dalej>> zobaczysz zdjęcie... Należy, oczywiście w jak najkrótszym czasie, znaleźć na tym zdjęciu PTASZKA. Życzymy powodzenia!


GDZIE JEST PTASZEK?


351
Udostępnij na Facebooku
Następny
Przejdź do artykułu Sekretne pamiętniki Bractwa Pierścienia III
Podobne artykuły
Przejdź do artykułu Polska to nie kraj, to stan umysłu – Kazik Staszewski pokazał mamę
Przejdź do artykułu I jeszcze 162 SMSy do wyboru
Przejdź do artykułu Perfidny trolling komputerowy
Przejdź do artykułu Sekretne pamiętniki Bractwa Pierścienia III
Przejdź do artykułu Liczniki i kokpity w samochodach, które wyprzedziły swoje czasy
Przejdź do artykułu Atak na Pałac Kultury i Nauki?!
Przejdź do artykułu 15 najdziwniejszych rzeczy, jakie barmani usłyszeli w pracy
Przejdź do artykułu Drobna różnica w fizjonomii
Przejdź do artykułu Prawdziwe życie w zasięgu ręki!

Dobra, dobra. Chwila. Chcesz sobie skomentować lub ocenić komentujących?

Zaloguj się lub zarejestruj jako nieustraszony bojownik walczący z powagą